Términos y condiciones
Última actualización: · 5 min de lectura
En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.
Estos términos rigen tu uso de Evens. Al usar la app, aceptas usarla de forma responsable y solo para dividir cuentas de manera lícita y real.
1. Qué hace Evens
Evens ayuda a los usuarios a escanear recibos, asignar líneas por voz o con un toque, calcular partes y saldos acumulados, guardar métodos de pago y comunicar el estado de los pagos. La app no actúa como banco, procesador de pagos ni servicio de depósito en garantía.
2. Tu cuenta
Eres responsable de la información asociada a tu cuenta y de mantener seguros tus métodos de inicio de sesión. Debes tener al menos 13 años, o la edad de consentimiento digital del lugar donde vives. No debes hacerte pasar por otra persona ni usar el servicio de una forma que perjudique a otros usuarios.
3. Contenido de las cuentas compartidas
Eres responsable de los recibos, los datos de los participantes, los datos de pago y el resto del contenido que envías. Asegúrate de que la información que compartes es correcta y de que tienes derecho a compartirla con las personas incluidas en la cuenta, incluidos los invitados que reciben un enlace de cuenta.
4. Responsabilidad de los pagos
Los participantes son responsables de enviar y recibir dinero directamente entre ellos. Evens no se hace responsable de transferencias fallidas, pagos tardíos, importes en disputa ni de ningún problema causado por plataformas de pago de terceros.
5. Funciones de IA
El escaneo de recibos y la asignación por voz usan inteligencia artificial proporcionada por terceros, como se describe en la Política de privacidad. El resultado de la IA puede contener errores. La app te muestra cada artículo antes de crear una cuenta, y eres responsable de comprobar los importes antes de compartirlos. Los escaneos con IA y los comandos de voz usan puntos: las cuentas gratis reciben puntos iniciales y pueden ganar más viendo anuncios con recompensa; Pro incluye uso ilimitado, sujeto a un uso razonable para que una cuenta no degrade el servicio para los demás.
6. Uso aceptable
- No subas contenido que no tengas derecho a usar.
- No uses el servicio para acosar, estafar o engañar a otros.
- No intentes interferir en el servicio, eludir la seguridad ni hacer un mal uso de las funciones automatizadas, incluidos los anuncios con recompensa y los puntos de IA.
7. Disponibilidad y actualizaciones
Podemos actualizar, mejorar o retirar partes del servicio con el tiempo. Trabajamos para mantener la app disponible y fiable, pero no garantizamos un acceso ininterrumpido.
8. Suscripciones y compras dentro de la app
Evens Pro se vende a través del Apple App Store y Google Play. Los precios se muestran en la app antes de comprar y pueden variar según el país.
- El pago se carga a tu ID de Apple o a tu cuenta de Google Play cuando confirmas la compra.
- Las suscripciones Pro se renuevan automáticamente al final de cada periodo, salvo que desactives la renovación automática al menos 24 horas antes de que termine el periodo. El cargo por la renovación se hace en las 24 horas previas al final del periodo en curso.
- Cuando se ofrece una prueba gratis, se convierte en una suscripción Pro de pago al terminar la prueba, salvo que canceles antes.
- Puedes gestionar o cancelar una suscripción Pro en cualquier momento desde los ajustes de tu cuenta del App Store o Google Play. Cancelar detiene las próximas renovaciones; el acceso a Pro continúa hasta el final del periodo pagado.
- Los reembolsos los gestionan Apple o Google según sus políticas.
- Pro De por vida es un pago único y no se renueva.
9. Términos de las tiendas de apps
Si descargaste Evens desde el Apple App Store, tu uso de la app también se rige por el Contrato de licencia de usuario final de aplicaciones con licencia de Apple. Si estos términos entran en conflicto con ese contrato, se aplican estos términos en la medida permitida. Apple no es responsable de la app ni de su soporte. Las compras en Google Play también están sujetas a las Condiciones del servicio de Google Play.
10. Cancelación del acceso
Podemos suspender o cancelar el acceso cuando se hace un mal uso del servicio, cuando se sospecha fraude o abuso, o cuando mantener el acceso supone un riesgo para los usuarios o la plataforma. Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde la app.
11. Responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Evens se ofrece “tal cual”. No somos responsables de pérdidas indirectas, incidentales o consecuentes derivadas del uso de la app, de errores en la extracción de recibos o de disputas entre participantes. Nada en estos términos limita la responsabilidad que no pueda limitarse según la ley que te sea aplicable.
12. Ley aplicable y disputas
Estos términos se rigen por las leyes de la República Árabe de Egipto, y cualquier disputa que no pueda resolverse hablando primero con nosotros se someterá a los tribunales competentes de El Cairo, Egipto.
Si eres consumidor en la Unión Europea, el Reino Unido u otro país cuya ley te otorga protecciones imperativas como consumidor, nada en esta sección te las quita: conservas el beneficio de las normas imperativas del país donde vives y puedes presentar una reclamación ante los tribunales de ese país. Los consumidores de la UE también pueden usar la plataforma de resolución de litigios en línea de la Comisión Europea.
Antes de iniciar cualquier disputa formal, escribe a support@omarmali.net. La mayoría de los problemas se resuelven rápido de esa manera.
13. Contacto
Las preguntas sobre estos términos pueden enviarse a support@omarmali.net.