Termini e condizioni
Ultimo aggiornamento: · 5 min di lettura
In caso di discrepanze, prevale la versione inglese.
Questi termini regolano l’uso di Evens. Usando l’app, accetti di usarla in modo responsabile e solo per dividere conti in modo lecito e genuino.
1. Cosa fa Evens
Evens aiuta gli utenti a scansionare scontrini, assegnare le voci a voce o con un tocco, calcolare quote e saldi, salvare metodi di pagamento e comunicare lo stato dei pagamenti. L’app non agisce come banca, gestore di pagamenti o servizio di deposito a garanzia.
2. Il tuo account
Sei responsabile delle informazioni associate al tuo account e della sicurezza dei tuoi metodi di accesso. Devi avere almeno 13 anni, o l’età del consenso digitale nel luogo in cui vivi. Non devi spacciarti per qualcun altro né usare il servizio in modo da danneggiare altri utenti.
3. Contenuto dei conti condivisi
Sei responsabile degli scontrini, dei dati dei partecipanti, dei dati di pagamento e degli altri contenuti che invii. Assicurati che le informazioni che condividi siano corrette e che tu abbia il diritto di condividerle con le persone incluse nel conto, compresi gli ospiti che ricevono il link di un conto.
4. Responsabilità dei pagamenti
I partecipanti sono responsabili dell’invio e della ricezione del denaro direttamente tra loro. Evens non è responsabile di trasferimenti falliti, pagamenti in ritardo, importi contestati o di qualsiasi problema causato da piattaforme di pagamento di terzi.
5. Funzioni di IA
La scansione degli scontrini e l’assegnazione vocale usano un’intelligenza artificiale fornita da terzi, come descritto nell’Informativa sulla privacy. Il risultato dell’IA può contenere errori. L’app ti mostra ogni voce prima che un conto venga creato, e sei responsabile di controllare gli importi prima di condividerli. Le scansioni con IA e i comandi vocali usano i punti: gli account gratis ricevono punti iniziali e possono guadagnarne altri guardando annunci con premio; Pro include un uso illimitato, soggetto a un uso corretto affinché un singolo account non degradi il servizio per gli altri.
6. Uso accettabile
- Non caricare contenuti che non hai il diritto di usare.
- Non usare il servizio per molestare, truffare o ingannare altri.
- Non tentare di interferire con il servizio, aggirare la sicurezza o abusare delle funzioni automatiche, inclusi gli annunci con premio e i punti IA.
7. Disponibilità e aggiornamenti
Possiamo aggiornare, migliorare o rimuovere parti del servizio nel tempo. Lavoriamo per mantenere l’app disponibile e affidabile, ma non garantiamo un accesso ininterrotto.
8. Abbonamenti e acquisti in-app
Evens Pro è venduto tramite l’Apple App Store e Google Play. I prezzi sono mostrati nell’app prima dell’acquisto e possono variare in base al paese.
- Il pagamento viene addebitato sul tuo ID Apple o sul tuo account Google Play quando confermi l’acquisto.
- Gli abbonamenti Pro si rinnovano automaticamente alla fine di ogni periodo, a meno che tu non disattivi il rinnovo automatico almeno 24 ore prima della fine del periodo. L’addebito per il rinnovo avviene nelle 24 ore precedenti la fine del periodo in corso.
- Dove è offerta una prova gratuita, questa si converte in un abbonamento Pro a pagamento al termine della prova, a meno che tu non annulli prima.
- Puoi gestire o annullare un abbonamento Pro in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo account App Store o Google Play. L’annullamento ferma i rinnovi futuri; l’accesso a Pro continua fino alla fine del periodo pagato.
- I rimborsi sono gestiti da Apple o Google secondo le loro politiche.
- Pro A vita è un pagamento unico e non si rinnova.
9. Termini degli app store
Se hai scaricato Evens dall’Apple App Store, l’uso dell’app è regolato anche dal Contratto di licenza con l’utente finale per le applicazioni concesse in licenza di Apple. Se questi termini sono in conflitto con quel contratto, si applicano questi termini nella misura consentita. Apple non è responsabile dell’app né della sua assistenza. Gli acquisti su Google Play sono soggetti anche ai Termini di servizio di Google Play.
10. Cessazione
Possiamo sospendere o terminare l’accesso quando il servizio viene usato in modo improprio, quando si sospettano frodi o abusi, o quando il proseguimento dell’accesso crea rischi per gli utenti o la piattaforma. Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento dall’app.
11. Responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, Evens è fornito “così com’è”. Non siamo responsabili di perdite indirette, incidentali o consequenziali derivanti dall’uso dell’app, da errori nell’estrazione degli scontrini o da controversie tra partecipanti. Nulla in questi termini limita una responsabilità che non può essere limitata secondo la legge a te applicabile.
12. Legge applicabile e controversie
Questi termini sono regolati dalle leggi della Repubblica Araba d’Egitto, e qualsiasi controversia che non possa essere risolta parlando prima con noi sarà portata davanti ai tribunali competenti del Cairo, Egitto.
Se sei un consumatore nell’Unione europea, nel Regno Unito o in un altro paese la cui legge ti riconosce tutele inderogabili come consumatore, nulla in questa sezione te le toglie: conservi il beneficio delle norme inderogabili del paese in cui vivi e puoi agire davanti ai tribunali di quel paese. I consumatori dell’UE possono anche usare la piattaforma per la risoluzione delle controversie online della Commissione europea.
Prima di avviare qualsiasi controversia formale, scrivi a support@omarmali.net. La maggior parte dei problemi si risolve rapidamente in questo modo.
13. Contatti
Le domande su questi termini possono essere inviate a support@omarmali.net.