مواد پر جائیں
Evens
یہ کیسے کام کرتا ہے قیمتیں سوالات مدد
زبان: اردو
  • English
  • العربية
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Italiano
  • Português
  • Nederlands
  • Русский
  • Polski
  • Türkçe
  • 日本語
  • 한국어
  • 中文
  • हिन्दी
  • اردو
  • Bahasa Indonesia
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Svenska
  • Dansk
  • Norsk bokmål

ایپ 22 زبانوں میں دستیاب ہے۔

ایپ حاصل کریں
  1. ہوم
  2. مدد
  3. پرائیویسی پالیسی
قانونی شرائط و ضوابط پرائیویسی پالیسی AI پروسیسنگ ڈیٹا اور AI فراہم کنندگان اپنا اکاؤنٹ حذف کریں ہیلپ سینٹر
Evens قانونی

پرائیویسی پالیسی

آخری اپ ڈیٹ 2026-11-06 · 13 منٹ کا مطالعہ

کسی فرق کی صورت میں انگریزی نسخہ معتبر ہوگا۔

مختصراً

ہم وہی جمع کرتے ہیں جو ایپ کے چلنے کے لیے ضروری ہے: آپ کے اکاؤنٹ کی تفصیلات، جو رسیدیں آپ اسکین کرتے ہیں، جو ادائیگی ہینڈلز آپ شیئر کرنا چاہیں، مہمانوں کے نام اور ثبوت کے اسکرین شاٹس، اور نوٹیفکیشن ٹوکنز۔ رسیدوں کی تصاویر (لوکیشن ڈیٹا ہٹا کر) اور وائس کا متن Anthropic کو، یا متبادل کے طور پر OpenAI کو جاتا ہے، جو ان پر تربیت نہیں کرتے۔ آواز بطورِ طے شدہ آپ کے فون پر رہتی ہے۔ مفت اکاؤنٹس پوائنٹس کمانے کے لیے Google AdMob کے اشتہار دیکھ سکتے ہیں۔ Google Analytics for Firebase ہمیں بتاتا ہے کون سے فیچرز استعمال ہوتے ہیں، آپ کے نام، بلز یا ایڈورٹائزنگ ID کے بغیر۔ Evens رقم منتقل نہیں کرتا، اور آپ ایپ میں اپنا اکاؤنٹ حذف کر سکتے ہیں۔

Evens لوگوں کو رسیدیں اسکین کرنے، یہ جاننے کہ کس پر کتنا واجب ہے، اور بل میں شامل لوگوں کے ساتھ ادائیگی کی تفصیلات شیئر کرنے میں مدد دیتا ہے۔ یہ پالیسی بتاتی ہے کہ ایپ اور یہ ویب سائٹ کون سا ڈیٹا جمع کرتی ہے، کیوں، کون اسے ہمارے لیے پروسیس کرتا ہے، ہم اسے کتنا عرصہ رکھتے ہیں، اور آپ کے پاس کیا اختیارات ہیں۔

Evens کو عمر محمود چلاتے ہیں، جو قاہرہ، مصر میں مقیم ہیں (“آپریٹر”، “ہم”)۔ اس پالیسی سے متعلق کسی بھی بات کے لیے support@omarmali.net پر ای میل کریں۔

1. ہم کون سی معلومات جمع کرتے ہیں

ہم صرف وہی جمع کرتے ہیں جو ایپ کے چلنے کے لیے ضروری ہے۔ اس کا بیشتر حصہ وہ مواد ہے جو آپ جان بوجھ کر بناتے ہیں۔

  • اکاؤنٹ۔ آپ کا نام، ای میل ایڈریس، سائن اِن فراہم کنندہ (Apple، Google یا ای میل اور پاس ورڈ) اور، اگر آپ شامل کریں تو، آپ کا فون نمبر اور پروفائل تصویر۔ فون نمبر اختیاری ہے اور صرف اس لیے استعمال ہوتا ہے تاکہ دوست آپ کو نمبر سے ڈھونڈ سکیں۔
  • بلز اور رسیدیں۔ جو رسیدیں آپ اسکین کرتے ہیں، ان سے پڑھے گئے آئٹمز اور رقمیں، بل کے عنوانات، تاریخیں، کرنسیاں، ہر بل کے لوگ اور ان کے حصے، آپ کے بنائے گروپس اور سفر، بار بار آنے والے بلز کے ٹیمپلیٹس، اور ادائیگی کی حالت۔
  • ادائیگی ہینڈلز۔ ادائیگی کی وہ تفصیلات جو آپ محفوظ اور شیئر کرنے کا انتخاب کرتے ہیں تاکہ لوگ آپ کو ادائیگی واپس کر سکیں، جیسے PayPal، Revolut، Venmo، UPI، InstaPay یا IBAN ہینڈل یا کوئی ادائیگی لنک۔ آپ طے کرتے ہیں کون سے شامل کرنے ہیں اور کن بلز پر دکھانے ہیں۔
  • مہمان۔ جن کے پاس ایپ نہیں وہ لنک سے بل کھول سکتے ہیں۔ میزبان ہر مہمان کا نام درج کرتا ہے۔ مہمان اپنے حصے کو ادا شدہ نشان زد کر سکتا ہے اور ادائیگی کے ثبوت کے طور پر اسکرین شاٹ لگا سکتا ہے۔ ویب پر مہمان سیشنز ایک گمنام سائن اِن استعمال کرتے ہیں جو کسی ذاتی اکاؤنٹ سے منسلک نہیں ہوتا۔
  • رابطوں کی مطابقت۔ اگر آپ رابطوں تک رسائی کی اجازت دیں تو ایپ آپ کے منتخب کردہ رابطوں کے فون نمبر دیکھ کر ایسے دوست تلاش کرتی ہے جو پہلے سے Evens استعمال کرتے ہیں۔ آپ کی ایڈریس بک ہم اپ لوڈ یا محفوظ نہیں کرتے۔
  • ڈیوائس اور ایپ کی معلومات۔ پش نوٹیفکیشن ٹوکنز، ڈیوائس کی قسم اور آپریٹنگ سسٹم، ایپ کا ورژن اور زبان، اور وہ تکنیکی لاگز جو سروس چلانے اور محفوظ رکھنے کے لیے ضروری ہیں (مثلاً درخواست کے ٹائم اسٹیمپ اور ایرر کوڈز)۔
  • خریداریاں۔ اگر آپ Pro خریدیں تو ادائیگی Apple یا Google سنبھالتے ہیں۔ ہمیں اور RevenueCat کو آپ کا اکاؤنٹ آئی ڈی، ای میل ایڈریس اور سبسکرپشن کی حالت ملتی ہے، آپ کا کارڈ نمبر کبھی نہیں۔
  • استعمال کے تجزیات۔ ایپ یہ سمجھنے کے لیے Google Analytics for Firebase استعمال کرتی ہے کہ اسے کیسے استعمال کیا جاتا ہے، مثلاً لوگ کون سے فیچرز استعمال کرتے ہیں، کن اسکرینز تک پہنچتے ہیں اور کہاں رک جاتے ہیں۔ یہ ایپ کے تعاملات اور ایونٹس (استعمال شدہ فیچر، اسکرین، عمل کامیاب ہوا یا ناکام)، ڈیوائس اور ایپ کی عمومی معلومات (ڈیوائس ماڈل، آپریٹنگ سسٹم ورژن، ایپ ورژن، زبان، اور وہ ملک یا علاقہ جو Google آپ کے IP ایڈریس سے اخذ کرتا ہے) اور ایپ کی آپ کی انسٹالیشن کے لیے ایک بے ترتیب شناخت کنندہ ریکارڈ کرتا ہے۔ اسے آپ کا نام، ای میل ایڈریس یا فون نمبر، آپ کے بلز کا مواد یا رقمیں، رسیدوں کی تصاویر، آپ کے رابطے، آپ کی درست لوکیشن یا آپ کا ایڈورٹائزنگ شناخت کنندہ نہیں ملتا (ایڈورٹائزنگ ID جمع کرنا بند ہے)، اور ہم اس کے ساتھ آپ کا اکاؤنٹ آئی ڈی منسلک نہیں کرتے۔
  • سپورٹ۔ جو آپ سپورٹ کو ای میل کرتے وقت ہمیں بھیجتے ہیں۔

ایپ میں کوئی کریش رپورٹنگ SDK شامل نہیں۔ اوپر بیان کردہ استعمال کے تجزیات کے علاوہ، Firebase اور Google Mobile Ads کے SDKs جو سائن اِن، ڈیٹا سنک، نوٹیفکیشنز اور اشتہارات چلاتے ہیں، اپنے کام کے لیے معیاری ڈیوائس شناخت کنندگان اور استعمال کے سگنلز جمع کرتے ہیں، جیسا کہ سیکشن 4 میں بیان ہے۔

2. ہم ڈیٹا کیسے استعمال کرتے ہیں

  • آپ کو سائن اِن کرنا اور آپ کا اکاؤنٹ محفوظ رکھنا۔
  • رسیدیں پڑھنا اور انہیں قابلِ ترمیم بلز میں بدلنا، اور وہ وائس کمانڈز سمجھنا جو آئٹمز لوگوں کو تفویض کرتی ہیں۔
  • حصے نکالنا، بلز اور گروپس میں چلتا ہوا بیلنس رکھنا، اور یہ محفوظ کرنا کہ کس نے ادا کر دیا۔
  • بل لنک کے ذریعے مہمانوں کو ان کا حصہ اور آپ کے ادائیگی ہینڈلز دکھانا۔
  • نئے بلز، ریمائنڈرز، ادائیگی کے ثبوت اور قبول شدہ ادائیگیوں کے نوٹیفکیشنز بھیجنا۔ آپ انہیں ایپ میں یا اپنے فون کی سیٹنگز میں بند کر سکتے ہیں۔
  • مفت پلان (AI اسکینز اور وائس کمانڈز کے لیے پوائنٹس، اور پوائنٹس دینے والے ریوارڈڈ اشتہارات) اور Pro سبسکرپشن چلانا۔
  • غلط استعمال روکنا، سروس کو قابلِ اعتماد رکھنا، اور AI فیچرز کی لاگت ناپنا۔
  • یہ سمجھنا کون سے فیچرز استعمال ہوتے ہیں اور لوگ کہاں اٹکتے ہیں، تاکہ ہم ایپ بہتر بنا سکیں۔ اس میں سیکشن 1 میں بیان کردہ استعمال کے تجزیات استعمال ہوتے ہیں اور آپ کے بلز یا ذاتی تفصیلات شامل نہیں ہوتیں۔
  • آپ کی سپورٹ درخواستوں کا جواب دینا۔

جہاں GDPR یا UK GDPR لاگو ہو، ہماری قانونی بنیادیں یہ ہیں: آپ کے ساتھ معاہدے کی تکمیل (ایپ چلانا)، آپ کی رضامندی (رابطوں تک رسائی، مائیکروفون، نوٹیفکیشنز، اشتہاری ٹریکنگ)، اور سیکیورٹی، دھوکہ دہی کی روک تھام، سروس کو چلتا رکھنے اور یہ سمجھنے میں کہ ایپ کیسے استعمال ہوتی ہے تاکہ ہم اسے بہتر بنا سکیں، ہمارے جائز مفادات۔ ہم ذاتی ڈیٹا فروخت نہیں کرتے اور اسے ایپ سے غیر متعلق کسی چیز کے لیے استعمال نہیں کرتے۔

3. رسیدوں اور آواز کی AI پروسیسنگ

رسید اسکیننگ اور آواز سے تفویض تیسرے فریق کے فراہم کنندگان کے چلائے ہوئے بڑے لینگویج ماڈلز استعمال کرتے ہیں۔ یہاں بالکل وہی ہے جو آپ کے فون سے باہر جاتا ہے۔

  • رسیدوں کی تصاویر۔ تصویر فراہم کنندہ کو بھیجنے سے پہلے ہمارا سرور اسے چھوٹا کرتا ہے اور تمام شامل میٹا ڈیٹا ہٹا دیتا ہے، بشمول EXIF اور GPS لوکیشن، ڈیوائس کی تفصیلات اور کمنٹس۔ صرف صاف کی گئی تصویر بھیجی جاتی ہے۔ رسید پر پھر بھی وہ نظر آ سکتا ہے جو اس پر چھپا ہے، جیسے دکان کا نام اور پتہ، کارڈ کے آخری ہندسے، یا ویٹر کا نام۔
  • وائس کمانڈز۔ بطورِ طے شدہ آپ کا فون Apple یا Google کی اسپیچ ریکگنیشن استعمال کرتے ہوئے آواز کو ڈیوائس پر ہی متن میں بدلتا ہے، اور صرف متن بل کے آئٹمز اور شرکاء کے ناموں کے ساتھ ہمارے سرور کو بھیجا جاتا ہے۔ آڈیو آپ کے فون پر رہتی ہے۔ اگر آپ کی زبان یا ڈیوائس کے لیے آن ڈیوائس ریکگنیشن دستیاب نہ ہو تو ایپ کمانڈ ریکارڈ کر کے آڈیو ہمارے سرور کو بھیجتی ہے، جو اسے OpenAI سے ٹرانسکرائب کرواتا ہے؛ ہم ریکارڈنگ محفوظ نہیں کرتے۔
  • فراہم کنندگان۔ رسید سے معلومات نکالنا اور آواز سے تفویض Anthropic (Claude API) بطورِ بنیادی فراہم کنندہ پروسیس کرتا ہے، اور جب Anthropic دستیاب نہ ہو تو OpenAI خودکار متبادل ہے۔ سرور پر اسپیچ ٹو ٹیکسٹ، جب استعمال ہو، ہمیشہ OpenAI ہوتا ہے۔ دونوں ان کے کمرشل APIs کے ذریعے ان کی کاروباری شرائط کے تحت استعمال ہوتے ہیں، جو انہیں ہمارے ڈیٹا پر اپنے ماڈلز کی تربیت کی اجازت نہیں دیتیں۔ Anthropic API کے اِن پٹ اور آؤٹ پٹ 30 دن کے اندر حذف کر دیتا ہے۔ OpenAI API ڈیٹا تربیت کے لیے استعمال نہیں کرتا، بیشتر اینڈ پوائنٹس کے لیے غلط استعمال کی نگرانی کے لاگز 30 دن تک رکھتا ہے، اور ہماری درخواستیں اسٹوریج بند کر کے بھیجی جاتی ہیں۔
  • ہم کیا رکھتے ہیں۔ یہ یقینی بنانے کے لیے کہ دوبارہ کی گئی درخواست دو بار چارج نہ ہو، ہمارا سرور ہر AI درخواست کا نتیجہ زیادہ سے زیادہ 24 گھنٹے رکھتا ہے، پھر حذف کر دیتا ہے۔ لاگت اور قابلِ اعتمادی کی نگرانی کے لیے ہم فی درخواست استعمال کے ریکارڈ زیادہ سے زیادہ 180 دن رکھتے ہیں: فیچر، فراہم کنندہ، ماڈل، ٹوکن کی تعداد، لاگت، وقت اور نتیجہ، آپ کے اکاؤنٹ آئی ڈی کے ایک فرضی نام والے ہیش کے ساتھ۔ ان ریکارڈز میں کوئی تصویر، متن، آڈیو یا رسید کا مواد نہیں ہوتا۔
  • درستگی۔ AI کا نتیجہ غلط ہو سکتا ہے۔ ایپ بل بننے سے پہلے آپ کو ہر لائن دکھاتی ہے تاکہ آپ اسے درست کر سکیں، اور یہ کبھی رقم منتقل نہیں کرتی۔

4. سروس فراہم کنندگان اور سب پروسیسرز

Evens ان فراہم کنندگان پر انحصار کرتا ہے۔ ہر ایک ڈیٹا صرف سروس کا اپنا حصہ فراہم کرنے کے لیے پروسیس کرتا ہے۔

  • Google Firebase (Authentication، Cloud Firestore، Cloud Messaging اور Hosting): سائن اِن، وہ ڈیٹا بیس جو اکاؤنٹس، بلز، گروپس اور ادائیگی کے ثبوت محفوظ رکھتا ہے، پش نوٹیفکیشنز، اور مہمانوں کے ویب صفحات۔
  • Google Analytics for Firebase: سیکشن 1 میں بیان کردہ استعمال کے تجزیات۔ Google یہ ڈیٹا ہمارے سروس فراہم کنندہ کے طور پر Google پرائیویسی پالیسی کے تحت پروسیس کرتا ہے؛ یہ بھی دیکھیں Google ان سائٹس یا ایپس سے معلومات کیسے استعمال کرتا ہے جو ہماری سروسز استعمال کرتی ہیں۔ مہمانوں کے ویب صفحات بھی Google Analytics استعمال کر سکتے ہیں اگر وہاں اس کی ترتیب کی گئی ہو۔
  • Anthropic (Claude API): رسید سے معلومات نکالنا اور آواز سے تفویض، بطورِ بنیادی AI فراہم کنندہ۔
  • OpenAI: متبادل کے طور پر رسید سے معلومات نکالنا اور آواز سے تفویض، اور سرور پر اسپیچ ٹو ٹیکسٹ۔
  • RevenueCat: Pro کی سبسکرپشن اور خریداری کی حالت۔
  • Apple App Store اور Google Play: ایپ کی تقسیم، Pro کی ادائیگی، رقم کی واپسی اور سبسکرپشن کا انتظام ان کی اپنی شرائط کے تحت۔
  • Google AdMob: مفت اکاؤنٹس کے لیے اختیاری ریوارڈڈ اشتہارات۔
  • ہمارا اپنا سرور، جو ایپ کا API، رسید اور آواز کی پروسیسنگ، ریمائنڈرز اور بار بار آنے والے بلز ہوسٹ کرتا ہے۔

مہمان لنکس مہمان کے براؤزر میں کھلتے ہیں؛ اگر مہمان بل سے کوئی ادائیگی ایپ یا لنک کھولے تو خود ادائیگی پر اس فراہم کنندہ کی شرائط لاگو ہوتی ہیں۔

5. اشتہارات اور ٹریکنگ

مفت اکاؤنٹس مزید AI اسکینز کے لیے پوائنٹس کمانے کی خاطر Google AdMob کے ریوارڈڈ اشتہارات دیکھنے کا انتخاب کر سکتے ہیں۔ ایپ میں کوئی اور اشتہار نہیں، اور Pro اشتہارات ہٹا دیتا ہے۔

iOS پر ایپ کسی بھی ایڈورٹائزنگ شناخت کنندہ کے استعمال سے پہلے App Tracking Transparency کے ذریعے اجازت مانگتی ہے۔ اگر آپ انکار کریں تو اشتہارات پھر بھی دکھائے جاتے ہیں لیکن ذاتی نوعیت کے نہیں ہوتے۔ Android پر آپ سسٹم سیٹنگز میں اپنی ایڈورٹائزنگ ID ری سیٹ یا حذف کر سکتے ہیں۔ ہم ایڈورٹائزنگ شناخت کنندگان اشتہارات کے علاوہ کسی چیز کے لیے استعمال نہیں کرتے، اور آپ کے بلز، رابطے یا ادائیگی ہینڈلز مشتہرین کے ساتھ شیئر نہیں کرتے۔

استعمال کے تجزیات (سیکشن 1) اشتہارات سے الگ ہیں۔ ہم انہیں اشتہار بازی یا دوسری کمپنیوں کی ایپس اور ویب سائٹس پر آپ کو ٹریک کرنے کے لیے استعمال نہیں کرتے، ہم نے Google Analytics میں اشتہاری پرسنلائزیشن کے سگنلز بند کر رکھے ہیں، اور یہ آپ کا ایڈورٹائزنگ شناخت کنندہ جمع نہیں کرتا۔ تجزیاتی شناخت کنندہ ایپ کی آپ کی انسٹالیشن سے تعلق رکھتا ہے، اس لیے ایپ حذف کر کے دوبارہ انسٹال کرنے سے یہ ری سیٹ ہو جاتا ہے، اور اوپر بیان کردہ ڈیوائس سیٹنگز بھی آپ کو یہ محدود کرنے دیتی ہیں کہ ایپس کیا جمع کر سکتی ہیں۔

6. رقم کی منتقلی

Evens صارفین کے درمیان رقم منتقل نہیں کرتا۔ ایپ لوگوں کو یہ سمجھنے میں مدد دیتی ہے کہ ان پر کتنا واجب ہے اور کہاں بھیجنا ہے، لیکن ادائیگیاں شرکاء کے درمیان ان کے منتخب کردہ طریقوں سے براہِ راست ہوتی ہیں۔ ہم کارڈ نمبر یا بینک پاس ورڈ کبھی نہ دیکھتے ہیں نہ محفوظ کرتے ہیں۔

7. ڈیٹا رکھنے کی مدت

  • اکاؤنٹ اور بلز: جب تک آپ کا اکاؤنٹ فعال ہے، کیونکہ کھلے بلز اور بیلنس کو اپنی تاریخ درکار ہوتی ہے۔
  • رسیدوں کی تصاویر اور نکالے گئے آئٹمز: اس بل کے ساتھ رکھے جاتے ہیں جس سے تعلق رکھتے ہیں، جب تک وہ بل یا آپ کا اکاؤنٹ حذف نہ ہو۔
  • ادائیگی کے ثبوت کے اسکرین شاٹس: اس بل کے اندر محفوظ ہوتے ہیں جس سے منسلک کیے گئے اور جب تک وہ بل موجود ہے رکھے جاتے ہیں۔
  • AI درخواستوں کے نتائج: زیادہ سے زیادہ 24 گھنٹے۔ AI استعمال کے ریکارڈ (فرضی نام، بغیر مواد): زیادہ سے زیادہ 180 دن۔
  • پش ٹوکنز: بدلنے پر تبدیل اور سائن آؤٹ یا اکاؤنٹ حذف کرنے پر ہٹا دیے جاتے ہیں۔
  • استعمال کے تجزیاتی ایونٹس: Google Analytics میں 14 ماہ، جس کے بعد صرف مجموعی رپورٹس باقی رہتی ہیں۔
  • سرور لاگز: سیکیورٹی اور مسائل کے حل کے لیے 14 دن، پھر حذف کر دیے جاتے ہیں۔
  • سپورٹ ای میلز: جب تک آپ کی درخواست نمٹانے کے لیے ضروری ہو۔

8. اکاؤنٹ حذف کرنا اور آپ کے حقوق

آپ ایپ سے اپنا اکاؤنٹ حذف کر سکتے ہیں: اپنی پروفائل کھولیں، اکاؤنٹ حذف کریں چنیں اور تصدیق کریں۔ پہلے آپ سے دوبارہ سائن اِن کرنے کو کہا جا سکتا ہے۔ حذف کرنے سے آپ کا اکاؤنٹ ریکارڈ اور سائن اِن، آپ کی پروفائل اور فون نمبر، آپ کے میزبانی کردہ بلز اور گروپس، آپ کے نوٹیفکیشنز، آپ کا پش ٹوکن اور RevenueCat سے آپ کا سبسکرپشن لنک ہٹ جاتے ہیں۔ جن بلز کی میزبانی کوئی اور کرتا ہے ان میں آپ کا نام اور حصہ رہتا ہے تاکہ ان میں شامل دوسرے لوگوں کے ریکارڈ ادھورے نہ رہ جائیں؛ اگر آپ انہیں بھی ہٹوانا چاہیں تو میزبان سے کہیں یا ہمیں ای میل کریں۔ Apple یا Google کے پاس موجود خریداری کے ریکارڈ ان کی پالیسیوں کے تابع ہیں۔ استعمال کے تجزیات کبھی آپ کے اکاؤنٹ سے منسلک نہیں ہوتے، اس لیے اکاؤنٹ حذف کرنے سے پہلے سے جمع شدہ مجموعی تجزیاتی ڈیٹا نہیں ہٹتا؛ اس میں ایسا کچھ نہیں جو آپ کی شناخت کرے۔

آپ کی رہائش کے لحاظ سے (بشمول یورپی یونین، برطانیہ، مصر، سعودی عرب اور متحدہ عرب امارات)، آپ کو اپنے بارے میں ہمارے پاس موجود ذاتی ڈیٹا تک رسائی، اسے درست کرنے، حذف کرنے، اس کی نقل حاصل کرنے، مخصوص پروسیسنگ پر اعتراض یا اسے محدود کرنے، اور کسی بھی وقت رضامندی واپس لینے کا حق حاصل ہو سکتا ہے۔ ان میں سے کوئی بھی حق استعمال کرنے کے لیے اپنے اکاؤنٹ والے ایڈریس سے support@omarmali.net پر ای میل کریں۔ ہم 30 دن کے اندر جواب دیتے ہیں۔ آپ کو اپنی مقامی ڈیٹا پروٹیکشن اتھارٹی کے پاس شکایت کرنے کا حق بھی حاصل ہے۔

9. ڈیٹا کہاں محفوظ ہوتا ہے اور بین الاقوامی منتقلی

ایپ کا ڈیٹابیس (Google Firebase) سعودی عرب میں Google Cloud کے دمام ریجن میں محفوظ ہے، یہ ویب سائٹ اور ایپ کا API جرمنی میں ایک DigitalOcean سرور پر چلتے ہیں، ہمارے دیگر فراہم کنندگان (AI، تجزیات، سائن اِن، نوٹیفکیشنز، خریداریاں اور اشتہارات) زیادہ تر امریکہ میں کام کرتے ہیں اور آپریٹر مصر میں مقیم ہے، اس لیے آپ کا ڈیٹا آپ کے ملکِ رہائش سے باہر پروسیس ہو سکتا ہے۔ جہاں GDPR یا UK GDPR لاگو ہو، منتقلی ہر فراہم کنندہ کی ڈیٹا پروسیسنگ شرائط میں شامل یورپی کمیشن کی معیاری معاہداتی شقوں (اور UK ضمیمے) پر انحصار کرتی ہے، اور جہاں فراہم کنندہ تصدیق شدہ ہو وہاں EU-US ڈیٹا پرائیویسی فریم ورک پر بھی۔ جہاں مصر، سعودی عرب یا متحدہ عرب امارات کے ڈیٹا پروٹیکشن قوانین لاگو ہوں، ہم ڈیٹا صرف ایسے فراہم کنندگان کو منتقل کرتے ہیں جو مناسب سطح کا تحفظ دیں اور صرف اس پالیسی میں درج مقاصد کے لیے۔

10. سیکیورٹی

ڈیٹا منتقلی کے دوران انکرپٹڈ ہوتا ہے۔ Firestore سیکیورٹی رولز ہر پڑھنے اور لکھنے کو بل میں شامل لوگوں تک محدود رکھتے ہیں؛ مہمان صرف وہی بل دیکھتے ہیں جو انہیں بھیجا گیا۔ API درخواستیں آپ کے سائن اِن ٹوکن سے تصدیق شدہ ہوتی ہیں، AI پرامپٹس رسیدوں یا وائس متن میں چھپی ہدایات کے خلاف محفوظ بنائے گئے ہیں، اور ہمارے لاگز میں کبھی رسید کا مواد، ٹرانسکرپٹس یا خام اکاؤنٹ آئی ڈیز نہیں ہوتیں۔

11. بچے

Evens 13 سال سے کم عمر بچوں، یا آپ کے ملک میں ڈیجیٹل رضامندی کی عمر سے کم (یورپی یونین کے کچھ حصوں میں 16 تک) کے لیے نہیں ہے۔ ہم جان بوجھ کر ان کا ڈیٹا جمع نہیں کرتے۔ اگر آپ کو لگے کہ کسی بچے نے اکاؤنٹ بنایا ہے تو ہمیں ای میل کریں اور ہم اسے حذف کر دیں گے۔

12. اس پالیسی میں تبدیلیاں

جب ہم ڈیٹا سنبھالنے کا طریقہ بدلتے ہیں تو یہ صفحہ اور اوپر دی گئی تاریخ اپ ڈیٹ کرتے ہیں۔ اہم تبدیلیوں، جیسے نئے AI فراہم کنندہ، کے لیے ہم تبدیلی لاگو ہونے سے پہلے آپ کو ایپ میں بتاتے ہیں۔

13. رابطہ

پرائیویسی کی درخواستوں، سپورٹ یا اکاؤنٹ کے سوالات کے لیے support@omarmali.net پر ای میل کریں۔

Evens © 2026 Evens · support@omarmali.net
ایپس کا موازنہ سفرروم میٹسڈنرز مدد پرائیویسی شرائط App Store Google Play